Lettera del consumatore

Cosa devo fare per poter visionare la corrsipondenza in forma di Raccomandata e/o assicurata che giace all' ufficio postale a nome di mio figlio che è deceduto. L'ufficio si rifiuta di farmi vedere la busta per non violare la legge sulla privacy, ma se poi sono richieste di pagamenti di multe o tasse che poi vanno in contenzioso, chi ne risponde sono gli eredi.
Paolo, da Albano Laziale