Lettera del consumatore

Ho acquistato delle scarpe sportive da un sito on-line negli Stati Uniti, pagando ovviamente le spese di spedizione in Italia. All'atto del recapito mi è stato chiesto di liquidare gli oneri doganali, pari a circa il 50% dell'importo da me pagato per la merce. A parte l'esosità, quello che mi ha colpito è che è stato prima applicato il DAZIO sul valore statistico della merce (23%), e poi l'IVA sul totale (20%). Ma perché applicare l'IVA anche al dazio? Di che VALORE AGGIUNTO si tratta, visto che la merce è stata pagata a prezzo di mercato? Cos'è, una TASSA sulla TASSA? Oramai ho pagato, ma gradirei un conforto su questo argomento, anche in previsione di acquisti futuri. Grazie in anticipo.
Roberto, da Roma