Lettera del consumatore

Salve, ho comperato un oggetto su eBay, che non mi è stato mai inviato. Dato che tutti i tentativi di contattare il venditore non hanno avuto risposta, ho inviato, come consigliato nel vostro sito, la raccomandata A/R di messa in mora. Ora però mi sorge un dubbio: l'account del fornitore corrisponde, secondo i dati forniti da eBay, ad un dato nominativo che chiamerò X, e questa è la persona a cui ho inviato la messa in mora. Tuttavia, al momento del pagamento, effettuato con vaglia postale, mi è stato fornito il nominativo di un'altra persona Y (probabilmente marito, convivente o comunque congiunto, visto che l'indirizzo è il medesimo). Quindi il venditore è X, ma il vaglia lo ha incassato Y. Quindi il mio dubbio è: ho fatto bene a inviare la messa in mora al venditore X, o avrei dovuto inviarla a Y, che ha incassato i soldi? O ad entrambi? Grazie per la vostra cortese risposta. Cordiali saluti.
Lorenzo