Lettera del consumatore

Cara Aduc, nel caso non fosse questa la sede adatta per la mia domanda, ti prego di non rispondere, oppure cestinare la presente con le mie scuse. Io credo che i contenuti di una email siano privati e di proprieta' esclusiva del mittente. Il destinatario, senza autorizzazione del proprietario/mittente, non puo' farne un uso pubblico ed in particolare pubblicarla sul forum di un sito. Altresi' credo che l'amministrazione di quel sito dovrebbe impedire (o cancellare) la diffusione pubblica fatta dal destinatario di quella missiva elettronica. Cosa che non accade. In questo caso (presunta, da parte mia, inadempienza di quel sito) e se le mie ipotesi sono giuste, a chi ci si deve rivolgere per la segnalazione del caso? Ti ringrazio in ogni caso.
Manuel, da Tivoli/Roma