Lettera del consumatore

Spett.le Aduc, chiedo gentilmente ancora una volta il Vs. aiuto. Dopo dei lavori di ristrutturazione presso la mia abitazione, daccordo con il mio confinante decido di spostare l'entrata nel mio cortile di qualche metro avendo una servitu di passaggio proprio sul suo terreno, spostamento che rimarrebbe comunque nella sua proprietà. Decidiamo così senza dover affrontare spese assurde, di firmare un accordo privato, autenticando le firme in comune e depositarlo all' ufficio registro (mi pare sia quello). Ma in comune mi dicono che non possono fare più questo tipo di autentiche e quindi di rivolgersi da un notaio. Prima però ho voluto informarmi sul costo (da 900,00 a 1.200,00 euro) solo per un autentica. Vi chiedo quindi: è possibile firmare e depositare il documento senza autentica?? Il documento ha valore?? Se la casa poi viene venduta o lasciata in eredità i nuovi proprietari devono attenersi all'accordo fatto?? O possono levarmi il diritto di transito?? Vi ringrazio anticipatamente.
Claudio, da Porpetto