Lettera del consumatore

Vorrei esporre il mio problema. Ho iniziato 11 anni fa a presentare ricorsi al comune e autorita' locali nonche' alla Procura, per i rumori emessi da una discoteca davanti casa. Non sto qui a spiegare quello che ho fatto (credo tutto compreso l'avvocato). Prove con l'Arpav. Il Comune (l'unica volta che e' stato alla nostra parte, forse perche' c'era anche una petizione di quartiere) inizialmente ha presentato ricorso alla corte di cassazione. Ora a distanza di 11 anni leggo sul giornale che questo ricorso e' stato vinto dal comune emettendo una sanzione amministrativa contro il locale. In tutti questi anni ho presentato ricorso passando quasi sempre da visionaria e senza mai ottenere alcuna risposta dal Comune, ho dormito perfino fuori casa io e mio marito. Pensi che c'erano due maxi schermi fuori con tanto di musica esterna. Ora finalmente leggo questa sentenza che per me e' una grande soddisfazione considerando tutto quello che ho passato e continuo (io e la mia famiglia). La mia domanda e' questa, posso chiedere i danni e se si a chi? Comune o discoteca? Vorrei anche chiedere a chi mi posso rivolgere per avere assistenza in questo mio percorso. Abito a Jesolo. Grazie.
Lucia, da Jesolo/Lido