Lettera del consumatore

Il 13/11/1997 per l'acquisto di un auto usata ho dato in permuta la mia vecchia auto, una Fiat Tipo, con una proposta di acquisto firmata da me e dall'autosalone. Sono andata da un Notaio (adesso deceduto) per firmare un atto di vendita (o cosi supponevo). A questo punto io credevo che tutta la pratica di cessione dell'auto era chiusa. Nel 2003 mi sono vista arrivare una notifica di tassa di possesso dell'anno 1999 di quella vecchia vettura. Facendo una visura, sempre nell'anno 2003, mi sono resa conto che l'auto ancora era a me intestata, in piu' ho notato questo scritto: "Gravame del 08/02/2000 r. p, A012740L atto Provv. Giudiziario del 29/09/1999 tipo proced. Trascrizione sentenza di fallimento" Contattando l'autosalone sono venuta a conoscenza del loro fallimento. Ho prodotto alcuni documenti da presentare all'ufficio Servizio Riscossione Tributi di Perugia: Proposta di Vendita, Discarico di responsabilita' civile e penale firmato dall'impresa venditrice, una fotocopia del libro di carico che porta la data del 12/12/1997, questa mi e' stata procurata dal curatore fallimentare. I documenti non sono stati sufficienti per farmi rettificare la notifica del 1999. Cos'altro posso fare per chiudere tutta questa vicenda? Una cosa particolare che mi e' sembrata strana, e' di aver ricevuto una notifica per tassa di possesso dell'anno 1999 e niente per quanto riguarda il 1998, ma il giorno che sono stata dal notaio cosa mi e' stato fatto firmare? Io dal 1997 non ho piu' quest'auto, mi si chiede di saldare la tassa di possesso del 1999, non so niente del 1998, dal 2000 in poi non risultano pagamenti da fare perche' l'auto ha un provvedimento giudiziario in corso. Chiedo come posso tutelarmi da tutto questo.
Carla, da Perugia