Lettera del consumatore

Cara Aduc, la banca, con cui la societa' di cui sono amministratore intrattiene rapporti di lavoro, ha (per errore) inviato una lettera ad un'altra societa' omonima (e casualmente pure una concorrente!), nella quale nel dolersi di un'esposizione debitoria indicava i nomi dei fideiussori, il loro integrale recapito (quali destinatari per conoscenza della stessa lettera) e l'importo dell'esposizione debitoria, intimando di provvedere. A causa di questo grave errore, sono state cosi' divulgate notizie ritengo assolutamente private quanto sensibili: cio' integra una violazione della privacy? Se si', occorre ricorrere al garante o al giudice per un possibile risarcimento? Vi ringrazio.
Manuela, da Palermo