Lettera del consumatore

Salve mi chiamo Piero, ho un contratto di affitto regolare da un anno e mezzo, solo questa estate mi sono accorto che e' installato in prossimita' della mia finestra il motore (enorme) di un condizionatore d'aria del negozio sotto il mio appartamento. Questo motore fa un rombo assordante e produce aria calda e insana, abbiamo piu' volte sollecitato a spostare il motore ai titolari del negozio che sembrano fare orecchie da mercante! Cosa si puo' fare? Ho gia' scritto una raccomandata con ricevuta di ritorno al proprietario dell'appartamento dicendo di intervenire e chiedere lo smantellamento dell'apparato ma a quanto pare nessuno si muove. Ho coinvolto l'amministratore del condominio che continua a sollecitare sia la proprieta' che il negozio ma nulla da fare... l'amministratore sostiene che bisogna fare una lettera dall'avvocato indirizzata al negozio e pc al proprietario. Che cosa mi consigliate? Cordiali saluti.
Piero, da Roma