ingiunzione per tarsu non pagata

salve,
sono uno studente e abito a milano.
nel corso degli anni ho cambiato diversi coinquilini e non ci siamo mai preoccupati della tassa dei rifiuti.
L'anno scorso, a gennaio 2015, ho ricevuto una raccomandata a nome di un
coinquilino che al momento della ricezione aveva già cambiato casa, l'ho ritirata firmando io, conteneva una richiesta di pagamento della TARSU (2009-2010-2011) che non era stata dichiarata.
Avendo chiuso i rapporti con il vecchio coinquilino, non l'ho avvertito dell'avviso.
Un mese fa il mio vecchio coinquilino riceve un'ingiunzione di pagamento per la
stessa tarsu, chiaramente ora la cifra è raddoppiata.
L'avviso era stato inviato al vecchio indirizzo dell'ex coinquilino (dove abitavo e abito tutt'ora io con altri), e lui non sapeva della lettera, quindi il comune ha inviato la lettera all'indirizzo sbagliato, mentre la recente ingiunzione è arrivata al suo indirizzo attuale.
C'è un modo per fare ricorso e riuscire a dimostrare che effettivamente
l'ingiunzione è arrivata senza che l'excoinquilino avesse mai visto l'avviso?
Avendo ritirato il primo avviso erroneamente, avevo l'obbligo di riferirlo al reale mittente?
Secondo voi è possibile richiedere lei non doveva accettare il ritiro della penale e pagare il minimo dovuto dicendo che l'avviso non è mai stato visto dall'interessato (essendo stato ritirato da un altro)?
Grazie mille per l'aiuto!
Dario, da Milano (MI)