indennizzo ai condomini art 1127 c.c.

Trattasi di un monolocale di 20 mq a Milano al quarto ed ultimo piano di un immobile con possibilità di recupero del sottotetto (che è di proprietà) di uguale superficie, senza necessità di sopralzo perché è sufficientemente alto per poter chiedere l’abitabilità con rifacimento del solaio di pavimento e cambio della destinazione d’uso.
Vorrei sapere se in caso di acquisto e richiesta di recupero sottotetto si dovrà provvedere all’indennizzo ai condomini ai sensi del art 1127 de c.c. o se questo non è dovuto, considerato che trattasi di ristrutturazione senza modifiche della volumetria.
(so che su questa controversa questione c’è molta giurisprudenza culminata con una sentenza n. 16794 della Cassazione del 2007).
Faccio presente però che in realtà l’aumento della volumetria c’è stato, ma nel 1999 ad opera del vecchio proprietario, che col consenso del condominio operò una modifica alla pendenza del tetto ( aumento di un metro dal lato basso ) per predisporlo per una eventuale futura richiesta di recupero del sottotetto. All’epoca tale proprietario si oppose, pare a ragione, alla richiesta di indennizzo da parte del condominio, adducendo la motivazione che nonostante il sopralzo egli non aveva usufruito di alcun vantaggio per non averne chiesto l’abitabilità
Grazie per la risposta
Salvatore, da Torre Del Greco (na)