Impianto gas non a norma

Buonasera vi scrivo per sapere se posso avvalermi di qualche forma di tutela rispetto a questo problema: sono in affitto con regolare contratto di locazione dal 2006, sennonchè a Luglio dell'anno scorso successivamente ad un intervento di ristrutturazione del bagno è saltata fuori una falla nella colonna che porta il gas negli appartamenti del condominio. Premetto che questo tubo, a vista,
attraversa il pavimento del bagno (che è stato ricavato su un balcone verandato) e proprio rompendo il pavimento ci siamo accorti (dal forte odore delle macerie) della fuga di gas. Ora a distanza di quasi un anno dall'incidente ci ritroviamo ancora con un buco di 30cm nel pavimento (quindi nessuna privacy con gli inquilini di sotto), senza mattonelle di rivestimento su una parete e senza la contro soffittatura necessaria anche solo per sostenere una luce. Il pronto intervento è intervenuto più volte per "fasciare" la falla ma a detta loro e della società di erogazione del gas l'unica soluzione legale è quella di intervenire sull'intero condominio spostando all'esterno degli appartamenti la tubazione. Io ho continuato a pagare
regolarmente l'affitto e il proprietario di casa, scaricando la responsabilità dei tempi prolissi sui tecnici che dovranno eseguire l'intervento, non è disposto a venirmi incontro in nessun modo sul disagio che io e la mia compagna stiamo sopportando ormai da un anno.
Le mie conclusioni sono che il proprietario ci sta affittando un appartamento che non rispetta le norme di sicurezza almeno in termini di impianto del gas e che probabilmente anche il fatto che il bagno sia stato ricavato su un balcone forse tanto in regola non è. Secondo voi posso ottenere anche solo un piccolo rimborso a titolo indicativo per il reale disagio che stiamo vivendo? grazie in anticipo della cortese risposta.
Silvio, da Torino