Fidejussione bancaria per visto

Buongiorno, stiamo preparando i documenti per un visto turistico da richiedere al Consolato Italiano al Cairo, ma non riusciamo a capire se la fidejussione deve essere presentata in originale o in fotocopia. Alla Caritas mi hanno detto che la fotocopia è sufficiente in quanto il Consolato può controllare direttamente presso l'Istituto Bancario la veridicità della documentazione presentata.
Vi ringrazio anticipatamente per l'attenzione,
Yaser, da Milano (MI)