Errata indicazione delle caratteristiche di un certificato

Ho investito una certa somma tramite Fineco nell'acquisto di uno strumento definito da Fineco come Covered Warrant su FIAT ed identificato da Fineco con il codice ABN F ML 16 DC08 (N02220.MI), scadenza 15/12/2008
Il giorno 6/12/2007 è stato sospeso dalle contrattazioni.
Telefonato a Fineco, mi hanno detto che in realtà si trattava di un Certificate emesso da ABN Amro Bank : FIAT MINI LONG NL0006022204 andato in Stop Loss a causa del brusco calo del titolo. Mi viene computata una perdita di oltre 12 M euro.
Confuto a Fineco di a)fare confusione terminologica cumulando CW e certificates nelle stesse tabelle e nelle comunicazioni ai clienti senza alcuna distinzione e b) di non aver esposto oltre alla scadenza temporale anche la possibile scadenza anticipata in caso di Stop Loss.
Chiedo a FINECO il rimborso totale della perdita.
Ho ragione?
Ringrazio dell'attenzione.
Corrado, da Torino