Disguido notarile

Salve, a seguito di un disguido su un atto notarile di compravendita (errata indicazione della particella catastale) effettuato nel 2000, il posto auto di mia proprietà (con regolare atto notarile di acquisto) risulta (dopo pochi giorni) venduto ad altra persona. Il problema è stato probabilmente causato da un disguido nella redazione dell'atto successivo a quello relativo alla mia pratica, nel quale è stato indicato erroneamente la stessa particella catastale (che avevo appena acquistato).
Dato che sono passati 8 anni dall'acquisto e casualmente mi sono reso conto della situazione (visura catastale richiesta per altri motivi....) ho avvertito immediatamente il notaio che però al momento (dopo circa due mesi dalla mia segnalazione) non mi ha ancora fatto sapere come potrà essere sistemata la questione.
La domanda è:
1) Può (o deve) il notaio sistemare completamente la faccenda?
2) A chi mi posso rivolgere per farmi aiutare a capire cosa deve essere fatto (in termini di atti, catasto, ICI,...) e come posso verificare che tutto ciò sia stato sistemato? (spero dal notaio).
In attesa di una vostra risposta, Vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto che Vorrete darmi.
Roberto, da Livorno (LI)