Disdetta polizza assicurazione auto

Buongiorno,
Ho acquistato una nuova autovettura da un concessionario il quale mi ha valutato la vecchia auto che era intestata a mio figlio con una sua polizza di assicurazione, ho telefonato all'assicurazione la quale pretende per disdirla l'atto di vendita dell'autovettura rilasciato dal PRA o l'atto di rottamazione. Gli ho spiegato che la concessionaria non mi rilascerà l'atto di vendita del PRA, ma una dichiarazione di presa in carico dell'autovettura dove vengo sgravato da ogni responsabilità dal giorno in cui io ritirerò la nuova autovettura in sostituzione di quella vecchia, L'assicurazione mi ha risposto che non va bene tale documento e che quindi dovrò pagare ancora la polizza fino a che non avrò l'atto di vendita in mano. Adesso vi chiedo cortesemente come devo regolarmi con la compagnia Assicurativa visto che non si tratta di conto vendita.
grazie
Paolo, da Roma (RM)