Diniego di carta di soggiorno

Salve. Da piu' di sei anni io e i miei genitori abbiamo un permesso di soggiorno a tempo INDETERMINATO per motivi familiari (coesione con la sorella cittadina italiana). Siamo andati al commissariato per cambiare l'indirizzo e nr del passaporto e ci hanno consigliato di rifare i documenti per poter ottenere la carta di soggiorno (per decreto legge). Nel mese di agosto mia madre ha ottenuto La Carta di Soggiorno, invece nel mese di dicembre (2006) siamo recati in questura e a noi hanno rilasciato il permesso di soggiorno ma con LA SCADENZA DI DUE ANNI. Abbiamo rifiutato di ritirarli. Neanche loro non sapevano il perche', e ci hanno indirizzato nella sede centrale. Volevo un consiglio visto che questo sito e' professionale. Grazie per l'ascolto e attendo la vostra risposta.
Manuela, da Arsoli