Data della cartella esattoriale

Nel 2005 mi hanno fatto una multa e non mi è mai arrivato l'atto giudiziario.
Fine 2007 mi è arrivata la multa con la cartella di pagamento. Ho fatto ricorso e dopo un anno mi ha convocato il giudice di pace. Mi ha chiesto la data quando ho ricevuta la cartella, ma io non avevo più la busta con la data. La cartella di pagamento non ha nessuna data, mi ricordo solo che era fine mese di Novembre 2007.
Posso chiedere alla posta se mi fanno la ricerca e avete un modulo per chiedere alla posta la data della mia firma? Sono obbligati o si tratta di un favore, oppure a chi posso chiedere la data della ricevuta della cartella di riscossione. posso chiedere anche alla Serit?
Giuseppe, da Giardini Naxos (ME)