Conversione permesso di soggiorno

Buongiorno, sono cittadina moldava con PS per lavoro subordinato che scade il 11/08/09 (con ricevuta per la richiesta del rinnovo). Al momento sono disoccupata, ma sto preparando tutto il necessario per aprire un'attività commerciale autonoma (in più a partire da settembre 2009 inizio un lavoro subordinato come dipendente per 10 ore alla settimana). Posso iniziare le pratiche per aprire l'attività? Devo chiedere la conversione del permesso di soggiorno da lavoro subordinato in lavoro autonomo? Ho bisogno di nulla osta per lavoro autonomo?
Angela, da Venezia - Mestre (VE)