Contratto locazione immobiliare

Mia suocera e' conduttrice contratto di locazione immobiliare registrato a favore di un locatario persona fisica.
Il pagamento del canone di affitto avviene a mezzo bonifico bancario mensile, detto bonifico e' addebitato sul "conto corrente intestato a me medesimo", preciso che mia suocera non puo' pagare detto canone di affitto per problemi economici.
Pertanto, sono a chiedere se posso continuare a pagare il canone dal mio conto corrente nonostante che il contratto di locazione e' stato sottoscritto da mia suocera, oppure, e' meglio che mia suocera sia titolare di un conto corrente con l'addebito del canone di locazione? Se continuo a pagare detto canone di locazione con il mio conto corrente cosa puo' accadere?
grazie
Roberto, da Roma