Contratto Affitto

Buongiorno vi scrivo dalla provincia di Pordenone.
Nel 2010 io e la mia compagna abbiamo preso in affitto un appartamento, a dicembre 2011 abbiamo dato disdetta anticipata e ora dopo 6 mesi siamo prossimi a lasciare l'appartamento. Il problema è che il nostro locatore ci obbliga a pagare un suo imbianchino per i lavori di tinteggiatura, è scritto anche sul contratto che allora non avevamo letto bene. Siccome ho dei familiari operanti nel settore e sicuramente avrei un risparmio, quello che vorrei sapere è se la richiesta del locatore è legittima o potrei appellarmi.
Cordiali saluti.
Angelo, da Zoppola (PN)