Condominio - spese su parti comuni immobili

Salve, vi scrivo per avere una delucidazione sulle responsabilità che i proprietari di immobili hanno sulle parti comuni di edifici.
Nello specifico spiego il caso in cui mi trovo. Sono proprietaria di una casa che non fa parte di un condominio, fa parte di un edificio composto di tre case che hanno tutte e tre ingresso indipendente, non hanno scale o androni comuni. Le parti comuni sono esclusivamente il tetto e le facciate. Non siamo un condominio, non esiste un soggetto giuridico con suo codice fiscale che identifica il condominio. Abbiamo appena terminato lavori di ristrutturazione e ricopertura dell'intero tetto. Ogni proprietario si è impegnato con la ditta che ha eseguito i lavori per la propria parte di spesa che è stata calcolata in base ad una divisione in millesimi. La DIA è stata presentata con l'indicazione di tutti e tre i proprietari e non con come unico soggetto condominio. A me è stata fatta regolare fattura ed io ho effettuato regolarmente il pagamento. Uno dei proprietari, al quale è stata fatta la fattura, NON HA effettuato il pagamento della sua parte, la ditta sta procedendo a fare causa per il recupero del credito ed il titolare della ditta sostiene che la causa verrà fatta nei confronti di tutti i proprietari, perchè verrà fatta in base alla DIA e che il giudice può rivalersi su uno qualunque dei proprietari in quanto tutti e tre i proprietari sono responsabili sulle parti comuni. Vorrei sapere se queste affermazioni del titolare della ditta sono vere. Io per logica credo che non sia possibile, visto che ci sono fatture distinte emesse a distinti soggetti ma vorrei avere una vostra risposta.
Grazie
Paola, da Colonna (RM)