Condominio, cani in ascensore

Cara Aduc,
sono proprietaria di un alloggio in un condominio nel centro di Torino.
Pochi giorni fa mi è arrivato un telegramma in cui l'amministratore mi diffidava dal portare i miei 2 cani in ascensore ("altrimenti saremo costretti a segnalarvi all'Ufficio di Igiene e Tutela Animali!!"). Premetto che hanno vietato l'accesso dei cani in ascensore con delibera assembleare. I miei meravigliosi cani sono tenuti benissimo, non sporcano in giro e sono sempre al guinzaglio.
Purtroppo un cane ha 15 anni e l'altra ne ha 10 ed ha la displasia dell'anca. Considerando che abitiamo al 4 piano e questi poveri animali non riescono a salire "a piedi", come posso contestare questa delibera? Devo per forza ricorrere a vie legali? Insomma ho qualche possibilità?
Vi ringrazio tanto per il servizio che prestate, siete preziosi....
Cinzia, da Torino (TO)