Comunitari e attestazione del diritto di soggiorno

Salve! Sono un cittadino romeno residente in Italia, possedo una carta d'identita' rilasciata dal comune ma non la carta di soggiorno perche' dal 11 aprile non esiste piu'. Sono andata in un concessionario auto per acquistare una macchina usata che volevo pagare in contanti, pero mi hanno chiesto la carta di soggiorno altrimenti non si possono fare le volture. Volevo sapere se questa e una situazione normale visto che io dovrei avere un documento che non viene piu' rilasciato per i cittadini comunitari. In attesa di una vostra risposta, distinti saluti.
Daniela