Chiusura contestazione paypal

Salve, nel mese di novembre ho effettuato un acquisto su un sito internet, non avendo ricevuto niente, verso fine dicembre ho aperto una contestazione tramite paypal, che e' stata prontamente chiusa dal venditore restituendomi i soldi versati, ora avendo pagato il venditore tramite una carta ricaricabile, che sarebbe scaduta dopo 10 giorni dalla transazione, ossia 30 novembre 2008 paypal in data 30 dicembre 2008 mi comunica che mi ha restituito i soldi su questa carta, ma io vi chiedo se questa carta e' scaduta e da me riconsegnata alla banca in data 4 dicembre 2008 e dunque invalidata, e' ancora possibile che siano riusciti a stornare questa transazione? questi soldi sono ancora in mano di paypal o devo solo rivolgermi alla mia banca chiedendo spiegazioni di una carta ormai inesistente? grazie mille per la risposta che mi invierete, saluti
Gianluca, da Alassio (SV)