Chiarimenti su acquisto auto importata ed iva con regime del "margine"

Buonasera.
Ho un problema - se così si può chiamare - in riferimento all'acquisto di un'autovettura, presso un rivenditore che commercializza auto usate (per la quale ho già anche versato una caparra).
Ho scoperto che la vettura in oggetto é un'auto di importazione: é stata acquistata in Germania.
E' un'auto praticamente nuova (ha i Km che sono stati percorsi per portarla in italia) e mi verrebbe quindi venduta come "usata a Km. 0".
Bisogna però precisare che ancora non é nemmeno targata: io risulterei - sul libretto - il primo intestatario.
Parlando con il rivenditore ho puntualizzato che avrei richiesto la fattura (sono un libero professionista) come ditta individuale e mi é stato risposto che l'IVA non potrà essere esposta in fattura ma sarà una vendita soggetta a regime del "margine".
Tra l'altro, non sarà il rivenditore con cui ho trattato ad emettere la fattura ma - mi é stato detto - direttamente l'importatore (che ancora non so chi sia).
A questo punto sono già un po' preoccupato (non vorrei poi avere problemi con l'amministrazione finanziaria in merito all'IVA) e quindi vi chiederei la cortesia di spiegarmi come posso comportarmi con questo rivenditore che sta facendo, per così dire, le veci da intermediario.
Grazie e cordiali saluti.
Enrico, da Perosa Argentina (TO)