Casa Vacanze manca l'acqua per 2 giorni

Buongiorno,
insieme ad i miei amici abbiamo affittato una casa vacanze in Sardegna per una settimana. Per due giorni consecutivi è mancata l'acqua. Ciò ci ha provocato molti disagi: siamo stati costretti ad andare in bagno per le normali necessità di igiene al bar più vicino (distante circa 2 Km) e abbiamo perso due giornate di mare. Per una nostra distrazione, nel prolungato periodo di assenza d'acqua abbiamo lasciato aperto un rubinetto. Al nostro ritorno ci siamo accorti che l'agenzia che ci affittato la casa era entrata nell'appartamento senza nostra autorizzazione ed aveva provveduto a chiudere la perdita ed asciugare il locale. L'appartamento non ha subito danni ma nonostante ciò si sono trattenuti la cauzione di ¤ 150,00 nonostante avessimo provveduto a riconsegnare l'appartamento in ottimo stato come previsto dal contratto. E' possibile richiedere un risarcimento per vacanza rovinata? E' lecito che siano entrati in appartamento senza autorizzazione? In questo caso posso denunciarli per violazione di domicilio? Grazie.
Alessandro, da Rocca Di Papa (RM)