Canone rai per i coniugi con diversa residenza

cara aduc, ho letto su un articolo de Il sole 24 ore (allegato numero 51 del 30 giugno 2008) il riferimento alla legge n 223 del 6 agosto 1990 art 27 comma 2, per evitare il doppio pagamento del canone rai da parte di 2 coniugi. ho scritto alla rai citando la legge ma mi hanno risposto che la loro unica legge di riferimento è la n 880 del 4 giugno 1938. io e mio marito abbiamo 2 residenze diverse per motivi di lavoro ma non siamo separati nè legalmente nè di fatto. nell'ultima lettera la rai mi ha risposto che procederanno al pignoramento dell'autoveicolo. a quale legge devo credere? cosa posso realmente fare per tutelarmi? grazie e saluti
Alessandro, da Chieti