Auto usata in conto vendita presso concessionaria, rischi ugualmente

ho acquistato 8 gg fa un'auto usata presso una concessionaria, con motore 1.1 del 2004 con 58000 km. Tale auto era in contovendita presso la concessionaria che non mi ha fatto firmare alcun contratto di vendita ma si è occupata del passaggio di proprietà. Ho pagato con assegno che mi hanno chiesto di non intestare.
Segnalata dopo 2 gg la perdita di liquido di raffreddamento e mostrato questo agli stessi meccanici della concessionaria che hanno negato il difetto, ho portato l'auto presso un centro di assistenza autorizzato che ha riscontrato, dopo soli 6 giorni dall'acquisto, un danno al motore che poteva essere risolto solo con la sostituzione dello stesso, in quanto una falla nella parte sottostante era stata riparata con del mastice.
Dalla concessionaria hanno dapprima cercato di far sostituire il motore a mia insaputa, poi, nel momento in cui io ho rifiutato tale sostituzione, hanno tentato di mandare il carrattrezzi a ritirarla seppure fosse a mio nome!
Ho inviato una richiesta di invalidazione del contratto entro 2 gg dal riscontro del vizio occulto ma il concessionario sostiene che lui non ha mai visto quella macchina! Forse vuole far ricadere la responsabilità sulle sue dipendenti o sul vecchio proprietario o ancora vuole solo far finta di nulla?
Ora: non mi hanno rilasciato un contratto di vendita, sostenendo che la macchina fosse in conto vendita e per questo esente da qualunque garanzia. Ma io l'ho acquistata dentro la concessionaria!
Io ho delle mail intestate e dei fax inviati dal numero della concessionaria dalle dipendenti del signore ma lui sostiene di non saperne nulla per cui si rifiuta di pagare.
Dalla copia dell'assegno negoziato ho verificato che è stato incassato da loro.
Se entro sabato non provvedono al risarcimento ci sarà una denuncia penale.
Chi mi renderà i 6500 euro che ho speso??? Ho ragione? Ho paura! Grazie
Tiziana, da Cagliari (CA)