Assegno circolare falso

Ho messo la mia automobile in vendita su internet, dopo qualche tempo mi chiama un ragazzo interessato all'acquisto, viene a vederla e decide di comprarla. pattuito il prezzo andiamo alla agenzia di pratiche automobilistiche a fare atto di vendita e passaggio (che non è stato fatto perchè l'agenzia era oberata di lavoro, allora si decide che verrà fatto in contrassegno). Poi il ragazzo mi consegna un assegno circolare delle poste italiane e parte con la macchina. mi reco alla posta e scopro che l'assegno è falso (anche se il n. di c/c corrisponde al ragazzo in questione). Allora vado a sporgere denuncia alla polizia la quale mi invita a bloccare, il giorno successivo, il passaggio. Fatto questo e appurato che probabilmente non riavrò più la mia vettura, in quanto l'avranno già fatta sparire, l'assicurazione può risarcirmi? non può essere considerato furto dato che la macchina appartiene ancora a me, avendo bloccato il passaggio? grazie
Giorgio, da Botticino (BS)