Assegno bancario

Spett.le associazione, mi rivolgo a voi x chiarimenti in merito a leggi bancarie. In data odierna ricevo il mio compenso da una societa' s.p.a. mia cliente(sono una societa' fisica di persona) mi reco presso la banca del mio cliente x cambiare l'assegno (che e' inferiore ai 2.000,00 euro) e mi sento rispondere dalla cassiera che l'assegno siccome e' di una societa di persona (sull'assegno vi e' il nome della societa' e il mio). Anche se sull'assegno vi e' il non trasferibile cosa determina il diniego nel cambio del titolo anche facendo chiamare dal mio cliente alla banca la versione della banca non e cambiata sugli assegni non vi e la scritta a vista pagate per questo assegno.
quali sono le disposizioni in materia.
vi ringrazio sin d'ora x l' aiuto che mi vorrete dare
Amodio , da Cernusco Sul Naviglio (MI)