Agevolazione prima casa per acquisto appartamento confinante

Io e mia moglie (in comunione di beni) abbiamo acquistato nel 1995 un appartamento (di circa 90 mq commerciali) avvalendoci delle agevolazioni prima casa; successivamente (nel 2000) abbiamo acquistato l'appartamento adiacente (di circa 60 mq commerciali) intestandolo (con l'autorizzazione del giudice tutelare) a nostra figlia minorenne (anche questo con le agevolazioni prima casa).
Di fatto utilizziamo congiuntamente i due appartamenti che rimangono tuttavia divisi (sia fisicamente che catastalmente).
Volendo ora acquistare un altro appartamento intestandolo a nostra figlia, mi domando se sia possibile per nostra figlia (sempre con l'autorizzazione del giudice tutelare) procedere ad una donazione nei nostri confronti dell'appartamento a lei intestato ed acquistare con le agevolazioni prima casa un nuovo appartamento.
In linea più generale, mi domando comunque se le agevolazioni prima casa per l'acquisto di una abitazione adiacente siano riconosciute:
- solo in caso di acquisto congiunto od anche di successivo acquisto (ed eventualmente con quali limiti);
- se sia indispensabile procedere alla riunificazione dei due appartamenti sia fisicamente che catastalmente.
Ringraziando anticipatamente per la cortese disponibilità, invio i miei più cordiali saluti.
Fabio, da Roma (RM)