Acquisto di un auto con un fermo amministrativo

Salve a tutti mi e capitata una cosa al quanto insolita per me ora vi racconto:
ho acquistato una vettura da una signora per esattezza una fiat palio dopo di che siamo andati in una agenzia a fare la voltura cioè il passaggio di proprietà premetto che sia sul libretto che sul c d p della signora non vi era nessun fermo amministrativo quindi abbiamo proceduto alla voltura poi dopo circa 20 giorni mi ha chiamato la agenzia che a seguito la pratica e mi ha avvisato che era pronto il c d p andandolo a ritirare mi sono accorto che ce un fermo amministrativo di euro 2,418,00 alche mi sono subito arrabbiato con l'agenzia perché alla voltura con la proprietaria del mezzo era tutto a posto.
Popo di che passato un mese vendo la macchina ad un muratore il quale lo avviso del fermo amministrativo lui mi disse che non importava perché gli serviva solo per trasportare delle macerie di calce. Ad oggi mi ha telefonato il suo avvocato per chiedermi i danni. E mi ha detto che il suo cliente non sapeva nulla del fermo amministrativo.
Adesso chiedo io come posso fare?
Come mi devo comportare?
Francesco, da Torino (TO)