Presunto mancato pagamento cartella esattoriale

Cara Aduc,
alcuni mesi (in maggio) fa ho ricevuto dalla Societa' Equitalia la richiesta di pagamento per un importo di 804,72 Euro per un mancato pagamento di una cartella esattoriale che sarebbe stata notificata in data 25/11/1998 dall'Ufficio del Registro di Portogruaro e riferita al 1993 (447,66 E di debito residuo, 355,51 interessi mora e 1,55 diritti di notifica). Mia moglie si e' recata a Portogruaro (Ufficio delle Entrate) e le hanno riferito che il debito sarebbe relativo ad un bollo auto non pagato, ma non le e' stato fornito alcun dettaglio (quale auto, quale periodo etc), anzi le hanno detto di rivolgersi all'ACI per i dettagli. Qui le e' stato riferito che nel 1993 all'ACI on aveva ancora questo tipo di servizio e che comunque dopo 5 anni i bolli vanno in prescrizione. Vi informo che dal 1994 non abito piu' in Veneto in quanto per lavoro mi sono trasferito all'estero fino al luglio 1998. Dal '98 al 2003 ho abitato nel Lazio e poi ancora all'estro per 5 anni. La cartella emessa nel 1998 non l'ho ovviamente mai ricevuta. Mi rivolgo gentilmente a Voi affinche' mi possiate fornire qualche elemento di comportamento:
devo pagare, opporre fare un ricorso (ma a chi?). Ora abito nuovamente nel Lazio dove la societa' Equitalia mi ha notificato l'ingiunzione di pagamento.
Vi ringrazio per l'aiuto che vorrete fornirmi.
Roberto, da Velletri (RM)