Fattura per manutenzione ad attività ormai ceduta

Salve, ho ceduto la mia attività nel febbraio 2008.
Un mese fa, ricevo la raccomandata di un legale con l'intimazione al pagamento di una fattura datata luglio 2008 indirizzata all'attività (ormai ceduta da 5 mesi) per la manutenzione di 2 estintori da parte sella società ALMA, oltre le spese per il recupero del credito.
l'ALMA contesta il fatto che non ho dato disdetta al contratto nei termini prescritti, per cui hanno proceduto all'emissione di questa fattura
considerando che:
a) Il contratto da me firmato il 27/04/2006 (che effettivamente reca una clausola che stabilisce il rinnovo automatico di anno in anno salvo disdetta entro 30 gg. dalla data di scadenza, ma senza menzione di penali) prevede la manutenzione di 1 estintore e non 2,
b) la fattura è stata inviata all'indirizzo sociale e non al mio privato (come puntualmente avvenuto per l'intimazione di pagamento...) pur essendo a conoscenza della cessione dell'attività (l'addetto alla manutenzione è passato ad aprile 2008), derivandone quindi l'impossibilità da parte mia di ricevere tale fattura, come è accaduto,
ho proposto il pagamento per la manutenzione di 1 estintore (come da contratto) invece che due e senza pagare i costi recupero crediti perché impossibilitato a ricevere la loro richiesta di pagamento.
La mia proposta, che pensavo ragionevole, tuttavia, non è stata accolta.
Vi chiedo a questo punto se mi posso esimere dal pagamento in toto, dal momento che la fattura emessa in data luglio 2008 ha come intestatario un soggetto non più esistente e con indicazione di un servizio non corrisposto.
Oppure trovare un qualche altro modo... perché sono davvero stanco di queste società che fanno di tutto pur di scucire quattro soldi alle persone che lavorano in buona fede.
Roberto, da Pietra Ligure (SV)