Semplicemente dovrai tener conto della tassazione in tutti i calcoli che fai.
Se nelle stime degli americani puoi prelevare annualmente il 4% dal monte investimento per vivere, lasciando invariata la "capacità" dei tuoi soldi, qui in italia i conti vanno fatti col 3%... e anzi speriamo che un domani non diventi meno del 3%!!